**Activez les sous-titres en français grâce à l'engrenage en bas à droite du lecteur vidéo > Subtitles > French Canadian)**

Jenny Fortier parle, au Collège Cambrian de Sudbury, de son travail d'entrepreneur . Son entreprise, Northern Wildflowers, encourage les Sudburois à faire leur part pour continuer à reverdir le paysage de Sudbury en faisant pousser leurs propres plantes indigènes.

Je dirige une équipe qui évalue les répercussions de la construction sur l’environnement local.                 

Dans mon travail comme biologiste de terrain ou biologiste de recherche, je planifie, je mets au point et je réalise des expériences. Après la collecte des données, j’analyse les résultats de ces expériences sur le terrain. Les expériences servent à vérifier l’efficacité et la sécurité des herbicides, des insecticides et des fongicides pour diverses cultures. Ces cultures comprennent le maïs, le soja, les céréales, le canola, les fruits, les légumes, les légumineuses et les plantes d’ornement. Ces essais sont réalisés dans nos stations de recherche en collaboration avec des entrepreneurs de tout le Canada. Si je ne suis pas sur le terrain, je travaille dans un bureau. Je participe alors à des conférences téléphoniques, je fais de la planification et j’utilise des feuilles de calcul électronique.

Comme chercheuse scientifique, mon travail consiste à découvrir et à étudier les maladies qui affectent les cultures agricoles. Notre objectif ultime est d’atténuer les répercussions de ces maladies sur notre capacité à produire des denrées abondantes et saines.

Ma journée consiste à analyser les données, à rédiger, réviser et examiner des manuscrits scientifiques, des projets de recherche et des rapports. J’utilise beaucoup les logiciels bioinformatiques. J’interagis aussi quotidiennement avec des techniciens, des associés de recherche, des étudiants postdoctoraux et des étudiantes et étudiantes diplômés pour discuter de l’avancement de leurs recherches et les aider à résoudre des problèmes avec les expériences, l’analyse des données ou la rédaction.